Respuesta corta

No. A octubre de 2026, no hay modo HYROX en Garmin. Ningún reloj Garmin tiene una actividad HYROX, y ni la actualización Q1 ni la Q3 de 2026 la añadieron. Lo más parecido, en los relojes recientes, es la Sesión mixta, una actividad multideporte genérica. Una app de Connect IQ como Hybrid Smash añade la secuencia de la competición: una pulsación de LAP por cambio.

¿Tiene Garmin modo HYROX?

No. Hay cuatro pruebas, todas comprobadas en octubre de 2026:

  1. 27 manuales de Garmin no mencionan HYROX ni una vez. Una búsqueda de texto completo, el 5 de octubre de 2026, no encontró ninguna mención, tampoco en los manuales del Forerunner 970, 570, 965 y 165 ni del vívoactive 6.
  2. La actualización Q1 de 2026 solo añadió la Sesión mixta (en inglés: Mixed Session), una actividad multideporte genérica. El 23 de diciembre de 2025, the5krunner la describió como «a step closer to Garmin support for HYROX» (un paso más hacia la compatibilidad de Garmin con HYROX), pero «way too clunky for a race, but just about OK for a slow-paced simulation session» (demasiado engorrosa para una competición, aunque pasable para un simulacro a ritmo tranquilo).
  3. La actualización Q3 de 2026 no añadió nada para HYROX. Se distribuye desde principios de septiembre de 2026 y trae control por voz, detección de caídas, Entreno rápido (en inglés: Quick Workout) y Esquí de fondo en pista cubierta (en inglés: XC Ski Indoor) (the5krunner, 1 de septiembre de 2026).
  4. Un empleado de Garmin remitió a la Carrera de obstáculos (en inglés: Obstacle Racing). Cuando le preguntaron en el hilo de los foros de Garmin «Hyrox Mode on 970?», el 22 de mayo de 2025, enlazó la página del manual sobre esa actividad y aconsejó desactivar el GPS en interior. La respuesta no menciona ningún modo HYROX, y es anterior a la Sesión mixta.

¿Qué ofrece Garmin en lugar de un modo HYROX?

Garmin ofrece actividades genéricas que adaptas tú. Ninguna conoce las ocho estaciones, su orden ni la Roxzone, la zona de transición entre el circuito de carrera y las estaciones de ejercicio.

OpciónDesde START → ActividadesSiguiente segmentoLímite para HYROX
Sesión mixtaMultideporte → Sesión mixtaDetén el tiempo → Siguiente activ. → elige actividad → STARTSin nombres de estación, sin objetivos y sin Roxzone
Carrera de obstáculosCarrera → Carrera de obstáculosLAP al principio y al final de cada obstáculoPensada para circuitos con obstáculos, no para estaciones con nombre
Multideporte propioEditar → Añadir → Multideporte → PersonalizadoUn cambio de deporte por tramo; Transición y Repetir son opcionesEncadena Carrera y una actividad de gimnasio, pero no puede poner nombre a 8 estaciones
Actividad propiaEditar → Añadir → Copiar actividadComo en la actividad que copiaNombre nuevo y pantallas de datos propias, pero sin lógica de HYROX

Fuente: manual del Garmin Forerunner 970, septiembre de 2026; nombres de menú de los manuales de Garmin en español. Los menús cambian según el modelo. Comprobado el 5 oct. 2026.

La Sesión mixta no está en todos los Garmin. Los manuales del vívoactive 6, el Forerunner 965 y el Forerunner 165 no la incluyen. HIIT, Cardio y Fuerza tampoco tienen estructura de HYROX.

Con cualquiera de estas opciones, las estaciones las registras tú. Aquí tienes todos los métodos para registrar HYROX comparados, incluidas la Sesión mixta y la Carrera de obstáculos.

La otra vía es una app de Connect IQ, la tienda de Garmin para apps de terceros. Las apps de HYROX para Garmin van desde plataformas con muchas funciones, con planes de carrera que se crean en el teléfono o en una web, hasta simples cronómetros de un toque.

Hybrid Smash se sitúa en medio a propósito: una pantalla limpia, pocas opciones y los parciales que un atleta de HYROX usa de verdad. No detecta las estaciones automáticamente: pulsas LAP en cada cambio.

Hybrid Smash en un Garmin fēnix 8 en inglés: Race Day, estación Sled Push, objetivo 50m • 152kg, cronómetro 00:20
Esto es una app de Connect IQ, no un modo integrado de Garmin: pone nombre a cada estación, muestra el objetivo y lo que viene después. Es el modo Día de Carrera (en inglés: Race Day); con el reloj en español, la línea de abajo dice «>Rx >CARRERA 3» en lugar de «>Rx >RUN 3».

Según sus fichas de Connect IQ (5 de octubre de 2026), ROXZONE añade un Race Plan y potencia de carrera. RoxTrack es gratuita. Compara las apps de HYROX para Garmin.

¿Por qué mi Garmin muestra una actividad llamada HYROX?

O es una actividad propia a la que alguien llamó HYROX, o es una app de Connect IQ con HYROX en el nombre. Garmin no tiene ninguna función HYROX oculta.

En el Forerunner 970 puedes ponerle a una actividad el nombre que quieras: START → Actividades → Editar → Añadir → Copiar actividad, u Otros → Otros. El nombre no añade ninguna lógica de HYROX. Crea tu propia actividad HYROX sin app.

Las apps también usan ese nombre. Según su ficha de Connect IQ, Hyrox Tracker, de RunLabs, llama «Hyrox» a su archivo de actividad.

¿Qué relojes tienen modo HYROX?

A octubre de 2026, Amazfit tiene un modo HYROX, y COROS tiene un modo parecido con otro nombre. Garmin no tiene ni lo uno ni lo otro.

  • Amazfit tiene un modo de competición HYROX en varios relojes. En virtud de un acuerdo global de tres años del 15 de abril de 2026, es el socio exclusivo de wearables de HYROX en las competiciones de todo el mundo.
  • COROS añadió Hybrid Fitness, un modo sin la marca HYROX, en su actualización de primavera de 2026. Según the5krunner (31 de marzo de 2026), su submodo Race te lleva por las ocho estaciones y carreras en orden, con transiciones automáticas o manuales (Auto o Manual).

Garmin HYROX mode: tres mitos comprobados

Hay tres afirmaciones que siguen circulando, y las tres son falsas.

AfirmaciónDónde apareceRealidadFuente
«Garmin has an official Hyrox activity profile (jointly developed with Hyrox HQ)» (Garmin tiene un perfil de actividad oficial para Hyrox, desarrollado junto con la sede central de Hyrox), con una lista de modeloshyroxvault.com, entrada del 3 mar. 2026Ningún reloj Garmin tiene un perfil HYROX, y ninguna actividad de Garmin conoce las estacionesManual del Forerunner 970
«If your watch includes a HYROX profile, use it» (si tu reloj tiene un perfil HYROX, úsalo)Guía de garminclub.com para registrar HYROX, del 24 feb. 2026No existe. Una entrada HYROX es una actividad propia renombrada o una app de Connect IQManual del Forerunner 970
La Sesión mixta es el modo HYROX de GarminResumen en los resultados de búsqueda de una página de wiki.garminrumors.com sobre el fēnix 9: «aimed at HYROX-style events» (pensada para eventos de tipo HYROX)Una actividad multideporte genérica, sin estaciones ni RoxzoneManual del Forerunner 970

Afirmaciones comprobadas los días 4 y 5 de octubre de 2026.

Sobre Hybrid Smash: Hybrid Smash es una app de Garmin para tu reloj, de pago único, que cronometra cada carrera, estación y Roxzone de una competición, un simulacro o un workout de HYROX: una pulsación de LAP en cada cambio, sin cuenta y sin necesidad del teléfono. Tienda Connect IQ · Guía de usuario

Preguntas frecuentes

¿Añadirá Garmin un modo HYROX?

Nadie fuera de Garmin puede saberlo. A octubre de 2026, Garmin no ha añadido ninguno. Su actualización Q1 de 2026 solo trajo la Sesión mixta, que es genérica, y la Q3 de 2026 no añadió nada para HYROX. Revisamos cada actualización de funciones de Garmin y actualizaremos esta página si eso cambia.

¿Tiene Garmin workouts de HYROX?

No. A octubre de 2026, Garmin no tiene workouts de HYROX integrados. Puedes crear tu propia sesión de entrenamiento estructurada en Garmin Connect, en Entreno/planificación → Sesiones de entrenamiento (los nombres del menú pueden variar según la versión de la app), y enviarla a tu reloj. Cada paso puede tener un objetivo de distancia, tiempo o calorías. Los manuales de Garmin indican que la función de deshacer vuelta no está disponible en las sesiones de entrenamiento.

¿Cómo aparece una sesión de HYROX en Garmin Connect?

Garmin Connect no tiene un tipo de actividad HYROX, así que la sesión se guarda como la actividad con la que la registraste. Hybrid Smash guarda tu sesión como carrera en interior, carrera al aire libre o Cardio, según el Tipo Carrera (en inglés: Run Type) que elijas. Cada segmento es una vuelta, y el nombre de la estación se guarda con cada vuelta.

Fuentes

  1. Forerunner 970 Owner's Manual (PDF), Garmin, v6, septiembre de 2026. Consultado el 5 de octubre de 2026.
  2. Garmin's New Features for 2026 – Every Q1 Feature Detailed, the5krunner, 23 de diciembre de 2025. Consultado el 5 de octubre de 2026.
  3. Garmin Q3 2026 Feature Update, the5krunner, 1 de septiembre de 2026. Consultado el 5 de octubre de 2026.
  4. Hyrox Mode on 970?, Garmin Forums, foro del Forerunner 970, respuesta de un empleado de Garmin del 22 de mayo de 2025. Consultado el 5 de octubre de 2026.
  5. HYROX and Amazfit Strengthen Alliance With Global Three-Year Partnership, comunicado de Business Wire en Yahoo Finance, 15 de abril de 2026. Consultado el 5 de octubre de 2026.
  6. COROS Spring 2026 Update: Hill Alerts (ClimbPro), Pace Strategy (PacePro) and Hybrid Fitness (Hyrox) Tested, the5krunner, 31 de marzo de 2026 (actualizado el 3 de octubre de 2026). Consultado el 5 de octubre de 2026.